Hallo Andi!
Ich würde mir dünnes PVC oder Acrylglas nehmen und in Ruhe im Trockenen arbeiten. Dann das ganze wenns trocken ist ins Aquarium stellen.
LG. Rainer
Halten tut das sicher. Plexi hat den Vorteil das man es mit nur wenigen Punkten am Glas befestigen kann und es wieder zum Entfernen geht, falls es mal sein sollte. Geschmäcker ändern sich mal ;-). Aber wenn wie du schreibst es drinnen bleiben soll, dann ist das Plexi natürlich umsonnst.
Das Aquarium Silikon hält auf Glas und auch auf Acrylglas. Zur Sicherheit kannst das Plexi auch anschleifen, ist aber sicher nicht nötig.
Schau die mal meinen Thread "Schachtverkleidung" an. 
Also ich hab mir mal für mein Nano ein technikbecken geklebt, die Außenwände aus Glas und die Trennwände innen wegen der einfacheren Bearbeitung aus Plexiglas. Naja was soll ich sagen, die Trennwände Haben nicht einmal die dichtheitsprüfung überstanden!! Ich würde Silikon in Kombination mit Plexiglas auf jedenfall nicht mehr verwenden!
MfG
Franz
Es ist aber schon ein Unterschied, ob man Plexi irgendwo als Scheibe verwendet, oder wo flächig aufklebt...
Das Aquarium Silikon hält auf Glas und auch auf Acrylglas.
Auf Acrylglas hält Silikon ohne Primer mit Sicherheit nicht lange. Mit Primer würde ich es im Aquarium nicht einsetzen.
Die Schnittkanten kannst du mit Reefbond verspachteln - mein Becken steht jetzt seit März und ich sag mal man sieht nix mehr. Mit Silikon direkt am Schacht wirds denke ich schwer, dass du das Zeug zum halten bringst bis das Silikon fest ist...